{"id":3784,"date":"2025-02-06T15:00:33","date_gmt":"2025-02-06T20:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/3.96.194.27\/?post_type=docs&#038;p=3784"},"modified":"2025-02-07T11:32:26","modified_gmt":"2025-02-07T16:32:26","password":"","slug":"creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/modellium.com\/en\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Creer-categorie-de-requete-Video-2.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Cet article pr\u00e9sente comment cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate citoyenne sur votre tableau de bord.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Si vous n\u2019avez pas de compte V+, <\/em><a href=\"https:\/\/modellium.com\/demandez-une-demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>cliquez-ici<\/em><\/a><em> pour une d\u00e9monstration.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-etape-1-acceder-au-tableau-de-bord-v-nbsp-nbsp\">\u00c9tape 1 : <strong>Acc\u00e9der au Tableau de Bord V+&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Rendez-vous sur votre Tableau de Bord V+. Connectez-vous en utilisant vos identifiants.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"486\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V-1024x486.png\" alt=\"Capture d'\u00e9cran de la page de connexion au Tableau de bord V+\" class=\"wp-image-13797\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V-1024x486.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V-300x142.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V-768x364.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V-1536x728.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates ensuite redirig\u00e9 vers la page d\u2019accueil de votre Tableau de Bord V+.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"502\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tableau-de-bord-V-1024x502.png\" alt=\"Capture d'\u00e9cran de la page d'accueil du Tableau de bord V+\" class=\"wp-image-13733\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tableau-de-bord-V-1024x502.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tableau-de-bord-V-300x147.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tableau-de-bord-V-768x377.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tableau-de-bord-V-1536x753.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tableau-de-bord-V.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-etape-2-creer-une-categorie-de-requete\"><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><\/figure>\u00c9tape 2 : <strong>Cr\u00e9er une cat\u00e9gorie de requ\u00eate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le menu principal \u00e0 gauche de l\u2019\u00e9cran, cliquez sur \u00ab <strong>Requ\u00eate<\/strong> \u00bb puis sur \u00ab <strong>Param\u00e8tres<\/strong> \u00bb. S\u00e9lectionnez ensuite l&rsquo;encadr\u00e9 \u00ab&nbsp;<strong>Cat\u00e9gories<\/strong> \u00bb puis s\u00e9lectionnez l&rsquo;affectation de type \u00ab <strong>Requ\u00eate<\/strong>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.-Parametres-1-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18947\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.-Parametres-1-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.-Parametres-1-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.-Parametres-1-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.-Parametres-1-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.-Parametres-1-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.-Parametres-1-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.-Parametres-1-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.-Parametres-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18950\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.-Parametres-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.-Parametres-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.-Parametres-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.-Parametres-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.-Parametres-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.-Parametres-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.-Parametres-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Par d\u00e9faut, l&rsquo;interface pr\u00e9sente la liste de toutes les cat\u00e9gories de requ\u00eate.&nbsp;En haut \u00e0 gauche de l\u2019interface, il est possible de s\u00e9lectionner un autre type d\u2019affectation \u00e0 l\u2019aide d\u2019une liste d\u00e9roulante.<\/p>\n\n\n\n<p>La grille offre une option de filtre et la colonne \u00ab&nbsp;Actions&nbsp;\u00bb vous permet d&rsquo;\u00e9diter ou supprimer la cat\u00e9gorie de votre choix. L&rsquo;action \u00ab <strong>Supprimer<\/strong> \u00bb est irr\u00e9versible. Dans le cas o\u00f9 l&rsquo;on tente de supprimer une cat\u00e9gorie li\u00e9e \u00e0 une requ\u00eate existante, la cat\u00e9gorie sera uniquement d\u00e9sactiv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Au haut \u00e0 droite de la grille, un bouton \u00ab<strong> Ajouter une cat\u00e9gorie<\/strong> \u00bb permet de cr\u00e9er une nouvelle cat\u00e9gorie. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3.-Ajouter-une-categorie-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18949\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3.-Ajouter-une-categorie-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3.-Ajouter-une-categorie-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3.-Ajouter-une-categorie-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3.-Ajouter-une-categorie-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3.-Ajouter-une-categorie-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3.-Ajouter-une-categorie-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3.-Ajouter-une-categorie-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-etape-3-completer-les-informations-generales\">\u00c9tape 3 : <strong>Compl\u00e9ter les informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Cette interface d&rsquo;\u00e9dition permet de cr\u00e9er une nouvelle cat\u00e9gorie de type \u00ab<strong> Requ\u00eate<\/strong> \u00bb ou d\u2019en modifier une existante. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-Categorie-Interface-vide-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18951\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-Categorie-Interface-vide-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-Categorie-Interface-vide-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-Categorie-Interface-vide-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-Categorie-Interface-vide-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-Categorie-Interface-vide-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-Categorie-Interface-vide-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-Categorie-Interface-vide-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Compl\u00e9tez les informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez compl\u00e9ter les champs obligatoires suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nom de la cat\u00e9gorie * \u2013<\/strong> Inscrivez le nom de la cat\u00e9gorie que vous d\u00e9sirez cr\u00e9er.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9partement par d\u00e9faut<\/strong> * \u2013 Permet de s\u00e9lectionner le d\u00e9partement li\u00e9 \u00e0 la cat\u00e9gorie. Les nouvelles requ\u00eates li\u00e9es \u00e0 la cat\u00e9gorie sont attitr\u00e9es au d\u00e9partement s\u00e9lectionn\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Actif<\/strong> &#8211; La case \u00e0 cocher repr\u00e9sente l&rsquo;\u00e9tat de la cat\u00e9gorie, elle d\u00e9termine si la cat\u00e9gorie est visible dans la liste des cat\u00e9gories lors de la cr\u00e9ation d&rsquo;une nouvelle affectation. Une cat\u00e9gorie inactive ne s&rsquo;affiche pas sur le Portail citoyen et Tableau de bord.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les autres champs optionnels que vous pouvez renseigner sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contributeur par d\u00e9faut <\/strong>\u2013 Permet de choisir le contributeur qui traite les demandes sp\u00e9cifiques \u00e0 cette cat\u00e9gorie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Priorit\u00e9 par d\u00e9faut<\/strong>&nbsp;\u2013 Permet de s\u00e9lectionner le type de niveau de priorit\u00e9 et d&rsquo;urgence que repr\u00e9sente une cat\u00e9gorie. Vous avez le choix entre \u00ab 1- Haute \u00bb, \u00ab&nbsp;2- Moyenne \u00bb ou \u00ab 3-Basse \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temps de r\u00e9solution ouvrable vis\u00e9 <\/strong>\u2013 Permet d\u2019assigner une date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance lors de la cr\u00e9ation initiale de l\u2019affectation. \u00c0 noter, les sous-cat\u00e9gories utilisent le temps de r\u00e9solution ouvrable sp\u00e9cifi\u00e9 de la cat\u00e9gorie, il est toutefois possible d&rsquo;ajuster le nombre de jours \u00e0 nouveau pour chaque sous-cat\u00e9gorie. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limiter la cr\u00e9ation par les requ\u00e9rants<\/strong> \u2013 Case \u00e0 cocher qui permet uniquement aux utilisateurs du Tableau de bord d&rsquo;\u00eatre les seuls \u00e0 pouvoir cr\u00e9er une affectation de cette cat\u00e9gorie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-Categorie-Interface-pleine-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18952\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-Categorie-Interface-pleine-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-Categorie-Interface-pleine-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-Categorie-Interface-pleine-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-Categorie-Interface-pleine-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-Categorie-Interface-pleine-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-Categorie-Interface-pleine-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-Categorie-Interface-pleine-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-etape-4-creer-un-questionnaire-personnalise\">\u00c9tape 4 : <strong>Cr\u00e9er un questionnaire personnalis\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour cr\u00e9er le questionnaire personnalis\u00e9 de votre cat\u00e9gorie de requ\u00eate, cliquez sur l\u2019onglet \u00ab Questionnaire \u00bb de la page d&rsquo;\u00e9dition de votre cat\u00e9gorie de requ\u00eate.  \u00c0 partir de la bo\u00eete \u00e0 outils, vous pouvez glisser et d\u00e9poser les diff\u00e9rents types de questions pour b\u00e2tir votre questionnaire personnalis\u00e9. \u00c0 partir de l\u2019ent\u00eate de l\u2019\u00e9diteur de questionnaire, il est aussi possible d\u2019ajouter des pages additionnelles au questionnaire. Vous pouvez modifier le titre des pages et bien plus encore. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-Questionnaire-personnalise-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18953\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-Questionnaire-personnalise-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-Questionnaire-personnalise-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-Questionnaire-personnalise-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-Questionnaire-personnalise-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-Questionnaire-personnalise-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-Questionnaire-personnalise-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-Questionnaire-personnalise-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Formulez les questions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour d\u00e9buter votre questionnaire personnalis\u00e9, cliquez sur le bouton \u00ab<strong> Ajouter une question<\/strong> \u00bb ou glissez et d\u00e9posez le type de question de votre choix de la bo\u00eete \u00e0 outils. Certains champs ne peuvent \u00eatre ajout\u00e9s qu&rsquo;une seule fois par formulaire. Voici quelques formats de questions disponibles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Objet \u2013&nbsp;<\/strong>Question servant \u00e0 laisser l\u2019utilisateur Tableau de Bord ou le citoyen sp\u00e9cifier manuellement le titre de l\u2019affectation. Si le questionnaire ne poss\u00e8de pas cette question, le titre sera g\u00e9n\u00e9r\u00e9 automatiquement selon le mod\u00e8le suivant : [Nom de la cat\u00e9gorie \u2013 Nom de la sous-cat\u00e9gorie] de l\u2019affectation cr\u00e9\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Image principale<\/strong> <strong>\u2013<\/strong> Question<strong>&nbsp;<\/strong>dont le contenu est<strong>&nbsp;<\/strong>pr\u00e9sent\u00e9 dans le panneau lat\u00e9ral d\u2019aper\u00e7u dans les interfaces&nbsp;\u00ab <em>Mes affectations<\/em> \u00bb,&nbsp;\u00ab <em>Mes d\u00e9partements<\/em> \u00bb&nbsp;et&nbsp;\u00ab <em>Recherche<\/em> \u00bb, lorsqu\u2019une affectation est s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Requ\u00e9rant<\/strong> <strong>\u2013<\/strong> Champs pour inscrire les coordonn\u00e9es personnelles du requ\u00e9rant. Par exemple, cette question peut \u00eatre utilis\u00e9e pour les invit\u00e9s sur le Portail Citoyens. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Emplacement \u2013<\/strong> Question<strong>\u00a0<\/strong>dont le contenu est<strong>\u00a0<\/strong>pr\u00e9sent\u00e9 dans le panneau lat\u00e9ral d\u2019aper\u00e7u dans les interfaces\u00a0\u00ab <em>Mes affectations<\/em> \u00bb,\u00a0\u00ab <em>Mes d\u00e9partements<\/em> \u00bb\u00a0et\u00a0\u00ab <em>Recherche<\/em> \u00bb, lorsqu\u2019une affectation est s\u00e9lectionn\u00e9e. Elle rapporte \u00e0 l&rsquo;endroit duquel ou pour lequel l&rsquo;affectation est g\u00e9n\u00e9r\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Description \u2013<\/strong> Question<strong>&nbsp;<\/strong>dont le contenu est<strong>&nbsp;<\/strong>pr\u00e9sent\u00e9 dans le panneau lat\u00e9ral d\u2019aper\u00e7u dans les interfaces&nbsp;\u00ab <em>Mes affectations<\/em> \u00bb,&nbsp;\u00ab <em>Mes d\u00e9partements<\/em> \u00bb&nbsp;et&nbsp;\u00ab <em>Recherche<\/em> \u00bb, lorsqu\u2019une affectation est s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-formuler-questions-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18954\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-formuler-questions-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-formuler-questions-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-formuler-questions-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-formuler-questions-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-formuler-questions-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-formuler-questions-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-formuler-questions-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Une fois le questionnaire compl\u00e9t\u00e9, il est aussi possible d\u2019exporter une version vierge en PDF \u00e0 partir du bouton situ\u00e9 en haut de page. Il est aussi possible d\u2019importer un questionnaire existant ou d\u2019exporter celui venant d\u2019\u00eatre cr\u00e9\u00e9 en un fichier JSON pouvant \u00eatre utilis\u00e9 pour un autre Formulaire ou une autre cat\u00e9gorie d\u2019affectations. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Testez votre questionnaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une fois que vous avez termin\u00e9 vos modifications sur votre questionnaire, vous pouvez tester vos questions sur l&rsquo;onglet \u00ab <strong>Tester le questionnaire<\/strong> \u00bb. Celui-ci appara\u00eetra tel que pr\u00e9sent\u00e9 sur le Portail Citoyen et n&rsquo;affectera pas les r\u00e9ponses de votre questionnaire. Vous pouvez modifier la vue pour l&rsquo;appareil que vous d\u00e9sirez tester. Par exemple, vous pouvez choisir une vue pour un cellulaire ou une tablette pour tester le format de chacune de vos questions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.2-Tester-questionnaire-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18955\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.2-Tester-questionnaire-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.2-Tester-questionnaire-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.2-Tester-questionnaire-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.2-Tester-questionnaire-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.2-Tester-questionnaire-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.2-Tester-questionnaire-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.2-Tester-questionnaire-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Traduisez votre questionnaire <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rendez-vous sur l&rsquo;onglet \u00ab <strong>Traduction <\/strong>\u00bb, chaque question de chaque page appara\u00eetra ainsi que son titre et les lignes de texte \u00e0 traduire. Ajoutez la langue secondaire au questionnaire en cliquant sur le \u00ab + \u00bb. Puis compl\u00e9tez les champs de texte. Vous avez l&rsquo;option d&rsquo;exporter ou d&rsquo;importer un fichier CSV pour faciliter la t\u00e2che.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-traduire-questionnaire-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18956\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-traduire-questionnaire-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-traduire-questionnaire-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-traduire-questionnaire-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-traduire-questionnaire-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-traduire-questionnaire-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-traduire-questionnaire-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.3-traduire-questionnaire-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-etape-6-consulter-les-autres-onglets\">\u00c9tape 6 : Consulter les autres onglets<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Consultez votre liste de contr\u00f4le<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour ce qui est de l\u2019onglet \u00ab <strong>Liste de contr\u00f4le<\/strong> \u00bb, c&rsquo;est un questionnaire que l&rsquo;on peut cr\u00e9er pour aider les utilisateurs du Tableau de bord \u00e0 g\u00e9rer les demandes de support (ex : pr\u00e9ciser la proc\u00e9dure). Il est possible qu\u2019aucun point ne soit pr\u00e9sent dans la liste de contr\u00f4le si cette derni\u00e8re n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 configur\u00e9e.<strong> <\/strong>\u00c0 noter, vous ne pouvez pas ajouter de points \u00e0 la liste de contr\u00f4le \u00e0 partir de l&rsquo;interface d&rsquo;\u00e9dition d&rsquo;une nouvelle requ\u00eate.<strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-Liste-de-controle-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18957\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-Liste-de-controle-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-Liste-de-controle-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-Liste-de-controle-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-Liste-de-controle-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-Liste-de-controle-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-Liste-de-controle-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-Liste-de-controle-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Ajoutez une description<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;onglet \u00ab <strong>Description<\/strong> \u00bb permet d&rsquo;ajouter un r\u00e9sum\u00e9 de la cat\u00e9gorie et sert \u00e0 clarifier la raison d&rsquo;\u00eatre de la cat\u00e9gorie de requ\u00eate. Elle est visible par les citoyens au niveau du Portail Citoyen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-Ajouter-description-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18958\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-Ajouter-description-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-Ajouter-description-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-Ajouter-description-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-Ajouter-description-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-Ajouter-description-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-Ajouter-description-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-Ajouter-description-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Cr\u00e9ez une sous-cat\u00e9gorie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour cr\u00e9er une nouvelle sous-cat\u00e9gorie, cliquez sur le bouton \u00ab<strong> Ajouter une sous cat\u00e9gorie <\/strong>\u00bb de l&rsquo;onglet \u00ab <strong>Information G\u00e9n\u00e9rales<\/strong> \u00bb de la cat\u00e9gorie cr\u00e9\u00e9e. La page d&rsquo;\u00e9dition d&rsquo;une sous-cat\u00e9gorie s&rsquo;affiche \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran. Inscrivez le nom de la sous-cat\u00e9gorie d\u00e9sir\u00e9e, puis personnalisez les param\u00e8tres selon vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18960\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Par d\u00e9faut, les sous-cat\u00e9gories h\u00e9ritent des param\u00e8tres de la cat\u00e9gorie parent, soit le statut d\u2019activation, le questionnaire par d\u00e9faut, la description par d\u00e9faut, la liste de contr\u00f4le par d\u00e9faut, le d\u00e9partement responsable et le temps de r\u00e9solution ouvrable vis\u00e9. Vous pouvez tout de m\u00eame modifier l&rsquo;ensemble de ces param\u00e8tres. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2-1-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18961\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2-1-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2-1-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2-1-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2-1-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2-1-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2-1-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-Sous-categorie-2-1-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Il est possible de supprimer une sous-cat\u00e9gorie non utilis\u00e9e avec le bouton de corbeille.&nbsp;<strong>\u00c0 noter qu&rsquo;il est impossible de supprimer une sous-cat\u00e9gorie d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e par une affectation. Il sera uniquement possible de la d\u00e9sactiver.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-etape-7-publier-la-categorie-de-requete\">\u00c9tape 7 : <strong>Publier la cat\u00e9gorie de requ\u00eate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 la droite de l\u2019ent\u00eate, les boutons d\u2019action y sont pr\u00e9sent\u00e9s en tout temps. Certains changent selon le statut de publication de la requ\u00eate. Pour publier, ou mettre \u00e0 jour votre requ\u00eate, cliquez sur un des boutons suivants:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cr\u00e9er<\/strong>&nbsp;\u2013 Permet de cr\u00e9er votre cat\u00e9gorie d&rsquo;affectation imm\u00e9diatement et l&rsquo;ajouter \u00e0 la liste des cat\u00e9gories de requ\u00eate. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mettre \u00e0 jour<\/strong>&nbsp;\u2013 Permet d\u2019enregistrer les modifications apport\u00e9es \u00e0 votre cat\u00e9gorie d&rsquo;affectation sans impacter les affectations li\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Supprimer<\/strong>&nbsp;\u2013 Permet de supprimer votre cat\u00e9gorie d&rsquo;affectation si elle n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 li\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment, ou la rendre inactive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sauvegarder-1-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18962\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sauvegarder-1-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sauvegarder-1-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sauvegarder-1-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sauvegarder-1-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sauvegarder-1-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sauvegarder-1-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Sauvegarder-1-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Traduisez votre cat\u00e9gorie de requ\u00eate<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque l&rsquo;option \u00ab&nbsp;Multilingue \u00bb est activ\u00e9e dans les param\u00e8tres du Tableau de bord, un bouton permettant de traduire la page sera pr\u00e9sent dans l\u2019en-t\u00eate. Lorsque le mode traduction est activ\u00e9, le contenu d\u2019origine en Fran\u00e7ais sera affich\u00e9 en lecture seule avec une bande verticale bleue \u00e0 sa gauche, facilitant ainsi son rep\u00e9rage. Des champs appara\u00eetront afin de saisir le contenu de traduction.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Traduire-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18963\" srcset=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Traduire-1024x509.png 1024w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Traduire-300x149.png 300w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Traduire-768x382.png 768w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Traduire-1536x764.png 1536w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Traduire-2048x1018.png 2048w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Traduire-18x9.png 18w, https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Traduire-360x179.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article pr\u00e9sente comment cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate citoyenne sur votre tableau de bord.&nbsp; Si vous n\u2019avez pas de compte V+, cliquez-ici pour une d\u00e9monstration.&nbsp; \u00c9tape 1 : Acc\u00e9der au Tableau de Bord V+&nbsp;&nbsp; Rendez-vous sur votre Tableau de Bord V+. Connectez-vous en utilisant vos identifiants.&nbsp;&nbsp; Vous \u00eates ensuite redirig\u00e9 vers la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","footnotes":""},"doc_category":[59],"doc_tag":[],"knowledge_base":[55],"class_list":["post-3784","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-commencer-requete","knowledge_base-requetes-citoyennes"],"acf":[],"year_month":"2026-04","word_count":1575,"total_views":"1411","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"David Teixeira","author_nicename":"davidteix","author_url":"https:\/\/modellium.com\/en\/author\/davidteix\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Commencer","term_url":"https:\/\/modellium.com\/en\/banque-de-connaissances\/requetes-citoyennes\/commencer-requete\/"}],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate - Modellium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/modellium.com\/en\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate - Modellium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet article pr\u00e9sente comment cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate citoyenne sur votre tableau de bord.&nbsp; Si vous n\u2019avez pas de compte V+, cliquez-ici pour une d\u00e9monstration.&nbsp; \u00c9tape 1 : Acc\u00e9der au Tableau de Bord V+&nbsp;&nbsp; Rendez-vous sur votre Tableau de Bord V+. Connectez-vous en utilisant vos identifiants.&nbsp;&nbsp; Vous \u00eates ensuite redirig\u00e9 vers la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/modellium.com\/en\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modellium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Modellium\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-07T16:32:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/docs\\\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/docs\\\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\\\/\",\"name\":\"Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate - Modellium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/docs\\\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/docs\\\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Identification-V-1024x486.png\",\"datePublished\":\"2025-02-06T20:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-07T16:32:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/docs\\\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/docs\\\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/docs\\\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Identification-V-1024x486.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Identification-V-1024x486.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/docs\\\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Explorez les produits\",\"item\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Requ\u00eates citoyennes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/banque-de-connaissances\\\/requetes-citoyennes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/\",\"name\":\"Modellium\",\"description\":\"Solutions num\u00e9riques innovantes pour le domaine municipal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/#organization\",\"name\":\"Modellium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo-modellium-desktop.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo-modellium-desktop.svg\",\"width\":149,\"height\":30,\"caption\":\"Modellium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/modellium.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Modellium\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/modellium\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate - Modellium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/modellium.com\/en\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate - Modellium","og_description":"Cet article pr\u00e9sente comment cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate citoyenne sur votre tableau de bord.&nbsp; Si vous n\u2019avez pas de compte V+, cliquez-ici pour une d\u00e9monstration.&nbsp; \u00c9tape 1 : Acc\u00e9der au Tableau de Bord V+&nbsp;&nbsp; Rendez-vous sur votre Tableau de Bord V+. Connectez-vous en utilisant vos identifiants.&nbsp;&nbsp; Vous \u00eates ensuite redirig\u00e9 vers la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/modellium.com\/en\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/","og_site_name":"Modellium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Modellium\/","article_modified_time":"2025-02-07T16:32:26+00:00","og_image":[{"width":1919,"height":910,"url":"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/modellium.com\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/","url":"https:\/\/modellium.com\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/","name":"Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate - Modellium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/modellium.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/modellium.com\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/modellium.com\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V-1024x486.png","datePublished":"2025-02-06T20:00:33+00:00","dateModified":"2025-02-07T16:32:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/modellium.com\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/modellium.com\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/modellium.com\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/#primaryimage","url":"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V-1024x486.png","contentUrl":"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Identification-V-1024x486.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/modellium.com\/docs\/creer-ou-modifier-une-categorie-de-requete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Explorez les produits","item":"https:\/\/modellium.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Requ\u00eates citoyennes","item":"https:\/\/modellium.com\/banque-de-connaissances\/requetes-citoyennes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cr\u00e9er ou modifier une cat\u00e9gorie de requ\u00eate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/modellium.com\/#website","url":"https:\/\/modellium.com\/","name":"Modellium","description":"Solutions num\u00e9riques innovantes pour le domaine municipal","publisher":{"@id":"https:\/\/modellium.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/modellium.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/modellium.com\/#organization","name":"Modellium","url":"https:\/\/modellium.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/modellium.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-modellium-desktop.svg","contentUrl":"https:\/\/modellium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-modellium-desktop.svg","width":149,"height":30,"caption":"Modellium"},"image":{"@id":"https:\/\/modellium.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Modellium\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/modellium\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"knowledge_base_info":[{"term_name":"Requ\u00eates citoyennes","term_url":"https:\/\/modellium.com\/en\/banque-de-connaissances\/requetes-citoyennes\/","term_slug":"requetes-citoyennes"}],"knowledge_base_slug":["requetes-citoyennes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3784"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20791,"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3784\/revisions\/20791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3784"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3784"},{"taxonomy":"knowledge_base","embeddable":true,"href":"https:\/\/modellium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_base?post=3784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}